Рю, пытаясь заглушить тревогу, мчится по городу в поисках наркотиков, пока Фейско пытается отмыть кровь с ковра после событий на вокзале. Кэсси с ужасом понимает, что Мэдди может узнать о её романе с Нейтом, а Лекси начинает репетиции своей пьесы, не подозревая, какую бурю это вызовет. Джулс, разрываясь между ложью и правдой, решает навестить Ру в клинике, но та уже сбежала. Али срывается на Джулс, обвиняя её в бездействии, пока сама Рю, сидя в чужой машине, смотрит на ночной город и шепчет, что готова на всё, лишь бы не чувствовать эту пустоту. Эйфория обнажает хрупкость героев, балансирующих между желанием спастись и саморазрушением.
Комментарии